Liste des titres sélectionnés pour le prix Petrona

Six excellents romans policiers venus de Finlande, de Norvège et de Suède étaient en lice pour le prix Petrona du Meilleur roman policier scandinave de l’année. Cette récompense est ouverte aux romans traduits en anglais, écrits par un auteur scandinave ou dont l’action se situe en Scandinavie. Parmi les précédents lauréats, on peut citer Yrsa Sigurðardóttir, Liza Marklund et Leif G W Persson. Le roman gagnant a été annoncé lors du dîner de gala du Crimefest à Bristol, le 21 mai dernier. Il s’agit de THE CAVEMAN by Jorn Lier Horst.

THE DROWNED BOY de Karin Fossum (Norvège)
La prose austère, intemporelle, et la narration franche démentent la complexité au cœur de ce roman. Après la noyade d’un enfant atteint de trisomie 21, l’inspecteur en chef Sejer se demande si l’un des parents pourrait être impliqué. Le livre explore la nature du deuil et l’expérience d’élever des enfants ayant des difficultés d’apprentissage. Peu à peu, un sentiment de justice finit par advenir.

THE DEFENCELESS de Kati Hiekkapelto (Finlande)
Deuxième tome dans cette série mettant en scène Anna Fekete. Son exploration nuancée des expériences des migrants vient à point nommée, et se retrouve tissée dans un mystère captivant impliquant la mort d’un vieil homme et les activités de plus en plus dangereuses d’un gang international. L’œuvre pleine de maturité d’une auteure qui n’a pas peur de s’attaquer à des sujets difficiles.

THE CAVEMAN de Jorn Lier Horst (Norvège) – LAURÉAT
Le roman s’ouvre sur la découverte du cadavre d’un enfant de quatre mois, non loin de la maison de William Wisting. Troublé par la mort solitaire de son voisin dans une société apparemment indifférente, l’inspecteur en chef se lance dans l’une des affaires les plus troublantes de sa carrière. Magnifiquement écrit, ce policier captivant s’inspire des propres expériences de l’auteur pour donner un aperçu authentique des procédures et des enquêtes policières.

THE GIRL IN THE SPIDER’S WEB (CE QUI NE ME TUE PAS) de David Lagercrantz (Suède)
Feu Stieg Larsson avait créé Lisbeth Salander, anti-héroïne bisexuelle, avant-gardiste et marginale. Lorsque ses éditeurs ont demandé un quatrième livre, ils se sont tournés vers David Lagercrantz ; THE GIRL IN THE SPIDER’S WEB ressemble en tout point à un livre qu’aurait pu écrire l’auteur décédé. Sa plus grande réussite est le développement tout en finesse du personnage de Salander ; entre les mains de Lagercrantz, elle reste l’anti-héroïne la plus énigmatique et la plus fascinante de l’histoire de la fiction.

SATELLITE PEOPLE de Hans Olav Lahlum (Norvège)
Hommage réussi à Agatha Christie, SATELLITE PEOPLE ajoute une touche nordique aux tropes classiques du roman policier. Les références aux romans de Christie abondent, mais Lahlum utilise une structure narrative digne de l’âge d’or pour explorer le passé guerrier de la Norvège, tandis que l’inspecteur Kristiansen et Patricia enquête sur la mort d’un ancien résistant. L’excellente caractérisation, l’intrigue dense et le sentiment grandissant d’une menace qui approche gardent le lecteur en haleine jusqu’au dénouement.

DARK AS MY HEART (SOMBRE EST MON CŒUR) d’Antti Tuomainen (Finlande)
Le roman puissant et fascinant de Tuomainen se développe autour d’un concept hypnotique : Aleksi, trente ans, est certain de connaître la raison de la disparition de sa mère vingt ans plus tôt, mais peut-il le prouver ? À quel point sa quête de justice masque-t-elle une obsession du passé de plus en plus malsaine ? Rarement l’atmosphère d’un roman noir scandinave a-t-elle été aussi évocatrice.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Program Festival de Cannes 2014 Best-seller to Box-office

The Literary Adaptation Pavillon Best-Seller to Box-office
Village International Pantiero – Pavillon 212
From the 14th to the 23rd of May
PROGRAM

OPENING COCKTAIL!

• Friday the 16th from 5pm to 7pm with our partner Ricard-Chivas

BEST-SELLER TO BOX-OFFICE (BS2BO):What is-it?

Come and join for a happy Hour every day at 5pm.We will explain everything about Best-seller to Box-office, from our internet platform of books to adapt to the services we offer to producers.

BEST-SELLER TO BOX-OFFICE PITCHING SESSIONS

Come and join our pitching sessions every day.We will suggest books, available for film adaptation, coming from different countries. Among them, books with potential to be co-produced! There will also be a special session dedicated to Comic Books and graphic novels.

See below the list of invited countries and dates:

• Saturday the 17th from 11am to 12pm: Scandinavia

• Sunday the 18th from 11am to 12pm: Spain in partnership with Hispabooks Publishing

• Monday the 19th from 11am to 12pm: Comic Books and Graphic novels in the presence of film rights holders

• Tuesday the 20th from 4pm to 5pm: Italy in partnership with the Creative Europe Desk Italia

This pitching session will be followed by a typical South of France aperitif with our partner Ricard-Chivas.

COMICS BOOK CONFERENCE WITH LAURENT DUVAULT FROM MEDIA PARTICIPATIONS

Wednesday The 21st of May at 11am

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

FESTIVAL DE CANNES 2014 : LES ADAPTATIONS

L’annonce de la sélection officielle a été faite la semaine dernière, l’occasion pour Best-seller to Box-office de vous parler des adaptations présentées cette année :

- La Chambre Bleue

- Coming Home

- Dragons 2

- The Homesman

- Foxcatcher

LA CHAMBRE BLEUE de Georges Simenon : l’œuvre de Georges Simenon a été adaptée de nombreuses fois, que ce soit au cinéma ou à la télévision. On ne présente plus cet auteur à succès qui a signé plus de 200 romans.

Incarcéré et interrogé par le juge Diem, Antoine dit « Tony » Falcone fait, au fur et à mesure qu’il répond de manière apathique aux questions de la justice, une analyse calme et rétrospective sur sa courte liaison adultère avec Andrée Despierre, une camarade d’école que le hasard a remis sur son chemin quelques mois auparavant. Tony, un vendeur et réparateur de machines agricoles à Saint-Justin-du-Loup dans la région de Poitiers, vit auprès de son épouse, Gisèle, et leur fille de six ans, Marianne, une relation simple d’une famille modeste d’une campagne de province. Issu lui-même d’une famille d’émigrés italiens du Piémont, dont la mère est morte violemment alors que ses fils étaient encore de jeunes enfants, Tony et son frère ont grandi auprès de leur père, le vieux maçon Angelo. Après dix ans loin de son village natal, Tony est revenu avec sa jeune femme fonder son foyer près des siens. Cependant, bel homme et toujours prêt aux rencontres amoureuses sans autre engagement que celui d’assouvir son désir sexuel, il mène également sa vie parallèle avec la complicité de son frère qui tient un hôtel-restaurant dans le village voisin de Triant.

La Chambre Bleue de Mathieu Amalric, hors compétition.

LE CRIMINEL LU YANSHI de Yan Geling : Yan Geling est écrivain et scénariste et elle représente tout un pan de la littérature chinoise d’aujourd’hui. Son roman Tiānyù a été adapté par la grande actrice chinoise Joan Chen en 1988. Le film est l’un des plus beaux succès d’une adaptation d’œuvre littéraire au cinéma.

La vie tragique d’un intellectuel chinois entre 1920 et 1990 racontée par sa petite-fille.

Coming Home de Zhang Yimove, hors compétition.

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON de Cressida Cowell : le film Dragon, sorti en 2010, a été nominé deux fois durant la 83e édition des Oscars. Il s’agit ici du deuxième film de la trilogie prévue par Dean DeBlois.

Il s’agit d’une série de douze livres pour la jeunesse qui suit les aventure du jeune Harold et de son dragon, Krokmou.

Dragons 2 de Dean DeBlois, hors compétition.

THE HOMESMAN de Glendon Swarthout : Glendon Swarthout est un auteur américain prolifique qui a été nommé deux fois pour le Prix Pulitzer. Certaines de ses œuvres ont déjà été adaptées au cinéma. L’adaptation de The Homesman est en projet depuis très longtemps : une version du film était prévue avec Paul Newman mais c’est finalement le film de Tommy Lee Jones avec Hilary Swank et Meryl Streep – entre autres – qui va porter ce roman à l’écran.

Au cœur des grandes plaines de l’Ouest, au milieu du XIXe siècle, Mary Bee Cuddy est une ancienne institutrice solitaire qui a appris à cultiver sa terre et à toujours laisser sa porte ouverte. Cette année-là, quatre femmes, brisées par l’hiver impitoyable et les conditions de vie extrêmes sur la Frontière, ont perdu la raison. Aux yeux de la communauté des colons, il n’y a qu’une seule solution : il faut rapatrier les démentes vers l’Est, vers leurs familles et leurs terres d’origine. Mary Bee accepte d’effectuer ce voyage de plusieurs semaines à travers le continent américain. Pour la seconder, Briggs, un bon à rien, voleur de concession voué à la pendaison, devra endosser le rôle de protecteur et l’accompagner dans son périple.

The Homesman de Tommy Lee Jones, en compétition.

FOXCATCHER de Mark Schultz : le film inspiré de la vie de Mark Schultz et de son frère Dave rassemble un casting plutôt impressionnant composé de Steve Carell, Channing Tatum ou encore Sienna Miller.

L’autobiographie de Mark Schultz, célèbre lutteur américain, qui raconte les événements marquants de sa vie comme la mort de son frère Dave, lutteur lui aussi, ou encore l’obtention d’une médaille d’or olympique en 1984.

Foxcatcher de Benett Miller, en compétition.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Festival ADAPTATIONS de Cholet : le palmarès de l’édition 2014

Pour la deuxième année consécutive, le festival ADAPTATIONS (dont Best-seller to Box-office est partenaire) s’est déroulé à Cholet du 28 mars au 6 avril. Parmi les nombreuses animations proposées (nuits au cinéma, soirées à thème, etc.), les festivaliers ont pu visionner, en plus de grands classiques du cinéma, les cinq films inédits en compétition : Les déferlantes d’Éléonore Faucher, Barbe Bleue de Catherine Breillat, Il arrive parfois… de Caroline Chomienne, Racine, le déchaînement des passions de Catherine Maximoff et La malédiction d’Edgar de Marc Dugain.

Deux prix ont été remis, l’un par le public et l’autre par un jury de lycéens. C’est le film de Catherine Maximoff (produit par Les Films du Présent), Racine, le déchaînement des passions, qui les emporte.

Le dimanche 13 avril, le public est invité à voir, ou revoir, ce film au cinéma CINEMOVIDA à partir de 16h.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

L’inauguration du Salon du Livre de Paris a lieu ce soir Porte de Versailles. Mais pour certains livres, les jeux sont déjà faits.

UN MENSONGE EXPLOSIF de Christophe Reydi – Gramond – A paraître chez Liana Levi, 368 pp

Crime / Thriller

Triller international qui se construit autour d’un fait réel : l’explosion d’un usine chimique dans les environs de Toulouse le 21 septembre 2001 qui a tué 29 personnes et fait 2500 blessés graves. À ce jour, on considère cette explosion comme un accident. Ce roman imagine qu’elle est en fait le résultat d’une intrigue complexe mise en place pour remettre en cause l’utilisation mondiale du propergol par un consortium appelé “Nemo”, afin de promouvoir l’utilisation de la propulsion électromagnétique (PEM) à la place. Cette explosion causée par le propergol était donc supposée pousser les industriels à chercher une nouvelle source d’énergie.

LE PRINCIPE DE PAULINE de Didier van Cauwelaert – A paraître chez Albin Michel

Quincy est un romancier raté. Après la publication de son premier roman, il est invité à en faire une lecture dans une prison dans les montagnes. Là-bas, il tombe amoureux de Pauline, une jeune étudiante qui travaille pour le libraire local. Malheureusement, elle est déjà amoureuse de Maxime, emprisonné pour un crime politique qu’il n’a pas commis.

Maxime, qui souhaite que Pauline l’oublie, demande à Quincy de séduire la jeune femme. Quincy trop heureux, passe une nuit avec Pauline, qui disparaît ensuite, non sans avoir fait promettre avant à Quincy d’écrire un roman pour prouver l’innocence de Maxime.

Des années plus tard, Maxime sort de prison. Il entre en contact avec Quincy et lui explique que Pauline est à Oxford, qu’elle va bientôt être diplômée et qu’elle veut qu’ils assistent tous les deux à la cérémonie. Sur place, Pauline leur annonce qu’elle va bientôt épouser un autre homme. En réalité, elle est amoureuse de Maxime et de Quincy et ne parvient pas à choisir entre les deux. Ils vivent ensuite une intense nuit à trois.

Quincy publie un roman sur un triangle amoureux. Il est invité sur le plateau d’une émission de télévision pour en parler. Le mari de Pauline regarde l’émission et se rend compte que le livre raconte l’histoire de sa femme. Il devient fou et bat sa femme qui tombe dans le coma. Maxime et Quincy décident de se venger et d’aller le frapper. Mais finissent par le battre à mort.

Pauline, elle, a de nouveau disparu.

Des années plus tard, Pauline refait irruption dans la vie des deux hommes. Mais pourra-telle choisir cette fois ?

LE LISEUR DE 6h27 de Jean-Paul Didierlaurent – A paraître Au Diable Vauvert,

Best-seller à venir !

Guylain travaille dans une usine qui met des livres invendus au pilon. Comme il déteste son métier pas franchement joyeux, il lit à haute voix des pages de livres qu’il sauve de la destruction tous les matins dans le train qui l’amène au travail. Un jour, il trouve dans le train une clé USB sur laquelle se trouve un document : le journal de Julie, dame pipi amoureuse de la littérature. Plus il lit, plus il tombe sous le charme de la jeune femme et veut la retrouver. Avec l’aide de son vieil ami Giuseppe, il va y parvenir et commencer une histoire d’amour.

LA CAPTIVE DE MITTERAND de David le Bailly – Paru chez Stock, Mars 2014, 352 pp

Biopic

Le 11 janvier 1996, lors des obsèques de François Mitterrand, la France entière découvre le visage d’Anne Pingeot. La maîtresse de l’ancien président de la République, la mère de Mazarine, au premier rang à côté de Danielle, l’épouse officielle : l’image fera le tour du monde, émouvante pour les uns, scandaleuse pour les autres.

Depuis ce jour, Anne Pingeot est retournée dans l’obscurité. Obstinément silencieuse. Que veut-elle dissimuler ? Sa force de caractère, seule femme qui savait tenir tête à François Mitterrand ? Ou son ambition, elle qui, comme les reines de France, a laissé son empreinte sur le patrimoine national, veillant à la réalisation du Grand Louvre et au réaménagement des Tuileries ? Par-delà l’exercice du pouvoir, ce livre raconte l’histoire d’une rencontre entre un homme mûr, voluptueux, d’une intelligence rouée, et une jeune fille de dix-huit ans qui n’a presque rien connu de la vie. L’histoire d’un amour interdit. D’une captivité. D’un secret d’alcôve devenu secret d’État.

De Clermont-Ferrand à Hossegor, en passant par Paris et Château-Chinon, le journaliste David Le Bailly dévoile enfin le visage de l’énigmatique Anne Pingeot.

NANOTOXIQUES. Une enquête de Roger Lenglet – Paru chez Actes Sud, Mars 2014, 240 pp

Document / Enquête

Roger Lenglet, philosophe et journaliste d’investigation, est l’auteur de nombreux livres d’enquête s’intéressant tout particulièrement à la santé, à l’environnement et au lobbying industriel. Il est membre de la Société française d’histoire de la médecine.

Avec Marie Grosman, il est coauteur de l’essai MENACE SUR NOS NEURONES (Actes Sud, 2011).

Les produits contenant des nanoparticules envahissent notre quotidien. Invisibles à l’œil nu, ces nouvelles molécules hightech laissent parfois deviner leur présence par les accroches publicitaires : aliments aux “saveurs inédites”, “cosmétiques agissant plus en profondeur”, “sous-vêtements antibactériens”, fours et réfrigérateurs “autonettoyants”, articles de sports “plus performants”, et armes plus destructrices…
 Sans cesse, les ingénieurs en recherche et développement inventent de nouvelles applications des nanos qui sont commercialisées sans le moindre contrôle, au mépris de la réglementation les obligeant à tester la toxicité des substances avant de les vendre. Or, il s’avère que ces nanoparticules sont souvent redoutables – elles sont si petites que certaines peuvent traverser tous les organes, jouer avec notre ADN et provoquer de nombreux dégâts.

Grâce à son enquête aussi rigoureuse qu’explosive, Roger Lenglet a retrouvé les principaux acteurs des nanotechnologies. Il livre ici leurs secrets et les dessous de cette opération menée à l’échelle planétaire qui, avec le pire cynisme, continue de se déployer pour capter des profits mirobolants au détriment de notre santé.
Avec ce premier livre en français sur la toxicité des nanoparticules, Roger Lenglet tente de prévenir un nouveau scandale sanitaire d’une ampleur inimaginable.

INTRIGUE À GIVERNY d’Adrien Goetz – A paraître chez Grasset, Avril 2014,

Crime

Adrien Goetz, historien et critique d’art, est maître de conférences à l’Université de Paris-Sorbonne. Il écrit dans plusieurs titres de presse et dirige Grande Galerie, le Journal du Louvre. Il a publié cinq romans aux éditions Grasset : A BAS LA NUIT (2006), INTRIGUE À L’ANGLAISE (2007), INTRIGUE À VERSAILLES (2009), LE COIFFEUR DE CHATEAUBRIAND (2010) et INTRIGUE À VENISE 2012).

Si Pénélope Breuil, la fameuse conservatrice-enquêteuse de la série des « Enquêtes de Pénélope » (INTRIGUE À L’ANGLAISE, INTRIGUE À VERSAILLES), pensait que son nouvel emploi au Mobilier National allait lui permettre de se reposer, elle se trompait. Alors qu’elle assiste à un dîner officiel au Musée Marmottan-Monet, deux fines connaisseuses de l’œuvre du peintre disparaissent par magie. Le lendemain, l’une est retrouvée morte alors que l’autre, une religieuse du nom de sœur Marie-Jo, est aperçue à Monaco par Wandrille, le compagnon de Pénélope – Monaco où doit avoir lieu l’achat d’une toile inédite de Monet pour célébrer le mariage du prince Albert et de Charlène. On n’attend plus que l’aval de l’expert officiel…

Qui est la mystérieuse sœur Marie-Jo ? Pourquoi est-elle à Monaco ? Et qui a tué Carolyne Square, son acolyte érudite en nymphéas ? Aidée du judicieux Wandrille, Pénélope repart sur ses traces, et d’abord à Giverny, l’ancienne maison de Monet, où un individu est entré par effraction quelques jours plus tôt, mais sans rien emporter… Entre les confidences des conservateurs, les enchères autour de la toile inconnue et la correspondance secrète retrouvée de Monet, Pénélope va découvrir un aspect méconnu de la vie du peintre. Son amitié avec Georges Clemenceau et ses voyages aux quatre coins du monde vont soudain prendre sens. Monet aurait-il été un espion au service de la République ?

VINO BUSINESS d’Isabelle Saporta – Paru chez Albin Michel, Février 2014, 256 pp

Document / Enquête

Isabelle Saporta est journaliste, chroniqueuse à Europe 1 et auteur de documentaires pour France 3. Elle a récemment publié LE LIVRE NOIR DE L’AGRICULTURE (Fayard, 2011).

Ce livre expose le côté obscur de l’industrie vinicole française. L’auteur enquête sur la face cachée de ce produit qui est le plus exporté en France, dévoilant une industrie corrompue, qui n’a plus de règles et qui est en train de vendre son âme à la Chine (ou au plus offrant). L’auteur se penche également sur le rôle des pesticides dans la production vinicole, qui explique le récent essor des vins « naturels », car les consommateurs sont plus conscients des toxines qui se trouvent dans les bouteilles traditionnelles.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Les livres qui font le buzz 24h avant l’inauguration du Salon du Livre de Paris!

Les éditeurs étrangers sont arrivés à Paris en début de marché. Et ils font leur marché ! Voici quelques titres français qui agitent le monde de l’édition depuis quelques jours.

Quelques titres de la rentrée littéraires de janvier 2014

Le grand prix RTL Lire couronne Maylis de Kerangal pour son roman RÉPARER LES VIVANTS paru chez Verticales en janvier 2014. Ce roman a suscité beaucoup d’intérêts de producteurs français et étrangers. Maylis de Kerangal est également la lauréate du prix coorganisé par France Culture et Télérama. Le 27 mai, l’auteure publiera TOPONYMIE aux éditions Guérin suivi, le 4 juin chez Folio, de l’édition de poche de son roman DANS LES RAPIDES (2007, Naïve).

KINDERZIMMER de Valentine Goby, paru en août 2013 chez Actes Sud, a reçu lundi 17 mars le prix des Libraires 2014. KINDERZIMMER raconte l’histoire de Mila, 22 ans, internée en 1944 dans le camp de concentration de Ravensbrück. Détenue avec plus de quarante mille femmes, la jeune fille ignore qu’elle est enceinte. Le titre fait référence à la kinderzimmer, une pièce dévolue aux nourrissons dans ce lieu de destruction. Fondé par des libraires de la FFSL (Fédération Française des Syndicats de Libraires) en 1955, le prix des Libraires est décerné chaque année par l’ensemble de la profession. Le jury sélectionne des auteurs francophones qui n’ont pas encore obtenu de prix littéraires majeurs. L’an dernier, il avait couronné LA DÉESSE DES PETITES VICTOIRES de l’auteure Yannick Grannec (Anne Carrière).

Nouveautés à paraître

PETITS MEURTRES À L’ÉTOUFFÉE de Noël Balen et Vanessa Barrot – A paraître chez Fayard , Avril 2014, 198 pp

Crime / Detective

Lieu: Lyon

Romancier et essayiste, Noël Balen partage son activité entre littérature, critique musicale et animation de conférences sur les musiques noires américaines. il a signé chez Fayard, en collaboration avec Jean-Pierre Alaux, la série Sang de la vigne, vingt-deux enquêtes au coeur des grands cépages français.

La journaliste Laure Grenadier est chargée par un magazine d’arpenter les rues de Lyon avec son photographe afin d’inventorier les bouchons historiques de la ville. Mais alors que trois tenanciers de ces établissements sont retrouvés assassinés, la jeune femme tente de comprendre qui se cache derrière ces meurtres.

LA MARQUISE DE SADE de Mireille Calmel – A paraître chez XO éditions en Mai 2014

Historique

L’histoire de la jeune épouse du marquis de Sade, Pélagie, l’année 1763 qui suivit leur mariage. Pélagie est très amoureuse de son époux mais également très prude et reçoit une puis deux puis régulièrement des lettres anonymes détaillant les activités sexuelles du marquis. Très déçue et affectée, elle commence une relation épistolaire avec son correspondant mystérieux qui lui fait bientôt découvrir les plaisirs de la chair. Elle découvrira rapidement que ce mystérieux inconnu n’est autre que son époux qui l’initiera au sexe et au libertinage.

FAIS LE POUR MAMAN de François Xavier Dillard – A paraître chez Fleuve Noir, Mars 2014

Crime / Psychological thriller

Thriller au rythme haletant et à l’intrigue bien menée qui met en scène un médecin, veuf et père de deux filles et que l’on découvre peu à peu être un dangereux psychopathe. Ce médecin est rattrapé par son passé traumatisant. Subtil et tragique mais très efficace.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

CÉSARS ET OSCARS 2014 : LA PART BELLE AUX ADAPTATIONS

Que ce soit sur la scène du théâtre du Châtelet ou sur celle du Dolby, les deux grandes cérémonies du cinéma ont récompensé les nombreuses adaptations nominées.

Pour ce qui est de la France, tout d’abord, saluons la performance de Guillaume Galienne qui empoche cinq statuettes pour Les Garçons et Guillaume, à table !, dont celles du meilleur film et du meilleur acteur. Guillaume Galienne se voit aussi récompensé par le César de la meilleure première œuvre et surtout du meilleur scénario adapté. Passage réussi des planches aux salles obscures, donc.

La vie d’Adèle, adaptation de la bande-dessinée Le bleu est une couleur chaude qui faisait partie des grands favoris, repart presque bredouille et seule Adèle Exarchopoulos tire son épingle du jeu en remportant le César du meilleur espoir féminin.

Abdellatif Kechiche, grand absent de la cérémonie avec Albert Dupontel, n’a pas remporté le César du meilleur réalisateur qui revient pour la quatrième fois à Roman Polanski pour La Vénus à la fourrure où le duo Mathieu Amalric-Emmanuelle Seigner revisite une pièce de David Ives, elle-même inspirée du roman de Sacher-Masoch.

Niels Arestrup a été sacré meilleur acteur dans un second rôle pour sa prestation dans Quai d’Orsay, adaptation de la bande-dessinée éponyme.

Michael Kohlhaas, le film adapté du roman de Heinrich von Kleist, a été récompensé par deux Césars : celui de la meilleure musique de film et celui du meilleur son.

À noter également que l’adaptation du célèbre roman de Boris Vian, L’écume des jours, a reçu le César du meilleur décor.

Dans la nuit de dimanche à lundi, se sont affrontées les plus grandes œuvres du cinéma américain de 2013.

Là aussi, c’est une œuvre adaptée qui remporte l’Oscar du meilleur film : 12 Years a Slave. Le film se distingue également grâce à la jeune Lupita Nyongo’o qui a été sacrée meilleure actrice dans un second rôle. Cette épopée sur l’esclavage repart avec la statuette récompensant le meilleur scénario adapté et celle couronnant la meilleure création de costumes.

L’Oscar des meilleurs décors revient à Gatsby le Magnifique, nouvelle adaptation du roman de Fitzgerald.

Quant à La reine des neiges, libre adaptation du conte d’Andersen, le nouveau film d’adaptation des studios Disney se voit récompensé par l’Oscar de la meilleure chanson originale.

Mais au-delà de cela, les autres adaptations en compétition ne se sont pas distinguées aux États-Unis, Le Loup de Wall Street ou encore Un été à Osage County, sont repartis la tête basse.

L’année 2013 a été l’année de l’adaptation pour le cinéma, que ce soit en France ou ailleurs dans le monde. Le 5e et le 7e arts n’ont donc pas fini de puiser leur matière l’un dans l’autre, pour le plus grand bonheur des spectateurs et des lecteurs.

Publié dans Infos - Flash - Live | Laisser un commentaire

Best-seller to Box-office partenaire du festival ADAPTATIONS 2014 de Cholet

Best-seller to Box-office est désormais partenaire du Festival ADAPTATIONS de Cholet. La deuxième édition de ce  festival se déroulera  du Vendredi 28 mars au Dimanche 6 avril 2014 , à Cholet.

A cette occasion, une compétition est ouverte aux adaptations d’oeuvres littéraires présentées en première exclusivité lors du Festival.

Un jury, composé de Lycéens Choletais, remettra le prix du meilleur film parmi une sélection de 5 longs métrages. Un  prix du public sera également remis à l’un de ces 5 films.

Ce nouveau festival repose sur le concept suivant, à savoir présenté des films issus de l’adaptation de livres avec la volonté de faire de cet événement cinématographique un lien pédagogique en partenariat fort avec les collèges et les lycées du Choletais.

Le festival  accueille également des membres de l’équipe du film (réalisateur, scénariste, auteur, comédiens, équipe technique) qui viendront parler de leur travail avec le public.

Fédérateur d’énergies et provocateur de rencontres, ce projet est porté par l’Association Adaptations, qui organise une soirée par mois en avant-goût du festival, en janvier, février et mars.

Le Festival ADAPTATIONS se déroule au Cinémovida des Arcades Rougé, et dans les autres lieux de culture de la ville de Cholet.

Pour soumettre votre film (première exclusivité uniquement), participer au festival contactez Jérémy Cacheux, Directeur Artistique ; cholet@cine-movida.com.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

LA LITTÉRATURE PAR JOHNNY DEPP ET YELLOW BIRD

Yellow Bird, le producteur suédois de la trilogie Millénium, vient de s’associer à Johnny Depp via sa société de production INFINITUM NIHIL et à Tom Fontana, auteur des Borgia sur Canal+, pour développer une série télévisée adaptée des pièces de William Shakespeare, donnant une interprétation moderne aux différents principaux personnages du dramaturge anglais.

Yelow Bird vient par ailleurs de tourner NOBEL’S LAST WILL, premier d’une série de six films, adaptés de Liza Marklund dont le personnage récurrent, Annika Bengtzon, est journaliste. Enfin Yellow Bird prépare avec Summit la version américaine de son film Headhunters, d’après le roman de Jo Nesbo, déjà vendu dans 27 pays, mettant en scène Roger Brown, chasseur de têtes, nouveau personnage du romancier norvégien, qui signe chez Gallimard une série de polars avec le détective Harry Hole pour personnage principal.

Quant à Johnny Depp, il vient de s’associer avec Harper (marque de l’éditeur américain HarperCollins) pour créer une nouvelle collection de livres intitulés « infinitum nihil » qui hébergera « des idées et des voix authentiques, peu entendues ou visionnaires d’auteurs célèbres ou inconnus », selon Harper, avec un premier titre, THE UNRAVELED TALES OF BOB DYLAN de Douglas Brinkley, prévu pour 2015.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Disney Marvel chouchoute ses superhéros.

Après « The Avengers » c’est au tour de Spider-Man de crever les écrans ! Qu’on le veuille ou non, ce millénaire appartient aux films de superhéros.

Car, il faut le savoir, au box-office mondial, la franchise Spider-Man a rapporté la bagatelle de 2,5 milliards de dollars depuis 2002 ! Du coup les dirigeants de Marvel et Sony-Columbia ont décidé de relancer les dés.

L’addiction est savamment entretenue par Marvel, l’un des deux géants des comic books avec DC Comics, dont les personnages sont à l’affiche de la majorité des films de superhéros sortis ces derniers temps.

Au départ Marvel se contentait de céder les licences d’exploitation aux studios désireux de porter à l’écran les grandes figures de la BD américaine. Mais devant les succès de ses films (même Les 4 Fantastiques, pourtant assez médiocres, ont récolté 300 millions de recettes), la maison d’édition a décidé de se lancer elle-même dans la production cinématographique. Le calcul était bon comme l’a prouvé le triomphe d’Iron Man en 2008.

Racheté par Disney en 2009, Marvel bénéficie à présent d’une infrastructure capable ce monter des projets plus ambitieux, comme « The Avengers » qui réunit 7 héros dans un même film. L’idée pour Marvel est de lancer un volet consacré à l’un de ses héros tous les ans et un Avengers les réunissant, tous les trois ans. De nouveaux personnages devraient être introduits progressivement et rejoindre les Avengers.

Si ces projets se concrétisent, le public devrait faire la connaissance au cours de strois prochaines années, de personnages moins connus comme Luke Cage, dit « le héros à louer », mercenaire aux superpouvoirs et premier afro-américain à avoir obtenu sa propre série. Et bien d’autres.

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire